مركز الاهتمام في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 关心世事中心
- "مركز" في الصينية 中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
- "اهتمام" في الصينية 兴趣 消遣
- "فصل الاهتمامات" في الصينية 关注点分离
- "مؤتمر قمة الأرض في بؤرة الاهتمام" في الصينية 地球问题首脑会议报道
- "تصنيف:آلهة حسب الاهتمام" في الصينية 各职能神只
- "تعبير عن الاهتمام" في الصينية 意向书
- "فريق متناغم؛ فريق الاهتمامات المشتركة" في الصينية 同道团体
- "المرأة والطفل في مقدمة الاهتمام" في الصينية 妇幼第一
- "تصنيف:إعلام حسب الاهتمام" في الصينية 按关注群体分类的大众媒体
- "تصنيف:أعمال حسب الاهتمام" في الصينية 专门作品
- "مكتب الاهتمامات الرئيسية" في الصينية 主管部门
- "تصنيف:مجلات حسب الاهتمام" في الصينية 专门杂志
- "تصنيف:مقالات بحاجة للاهتمام" في الصينية 需要关注的页面
- "المركز الدولي لعلم الاهتزازات" في الصينية 国际地震中心
- "تصنيف:إلهات حسب الاهتمام" في الصينية 各职能女神
- "تصنيف:دعائية حسب الاهتمام" في الصينية 依利益划分的各种宣传
- "مركز تبادل بيانات الاهتزازية" في الصينية 地震数据交换中心
- "مركز الإعلام الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية 经济和社会新闻中心
- "اهتمام أمني" في الصينية 安全考虑
- "اهتمام بيئي" في الصينية 对环境的关心
- "تصنيف:وسائل إعلام حسب البلد والاهتمام" في الصينية 各国兴趣爱好媒体
- "المركز الاجتماعي" في الصينية 社区中心
- "الموظف المسؤول عن الاهتمامات الرئيسية" في الصينية 主管军官
- "حالات تتطلب اهتماماً إنسانياً خاصاً" في الصينية 应予特别人道主义关注的个案
- "تصنيف:مجلات بريطانية حسب الاهتمام" في الصينية 英国专门杂志
أمثلة
- تفعل كل ما يتطلب لتكون مركز الاهتمام
你不择手段 只想成为瞩目焦点 - مركز الاهتمام بالقضايا العالمية (Centre of Concern)
关心世事中心 - وينبغي أن يصبح هذا مركز الاهتمام في عملية إصلاح الأمم المتحدة وقمة الألفية.
这应成为联合国改革和9月首脑会议的重点。 - إن إصلاح مجلس الأمن يقع الآن في مركز الاهتمام الدولي.
安全理事会的改革是国际社会所面对的主要问题之一。 - قاد المناقشات مركز الاهتمام بالقضايا العالمية، التابع لمجلس الكنائس العالمي
关心世事中心、世界基督教协进会和联合国非政府组织联络处牵头 - واختيرت أفريقيا لتكون مركز الاهتمام الجغرافي نظرا لاحتياجاتها الاستثنائية في مجال المياه والصرف الصحي.
非洲由于在水和卫生方面有着特殊需要已被选定为重点地域。 - 75- وأثناء زيارة المقررة الخاصة لبلجيكا، كان " مركز الاهتمام بالطفل " قد بدأ عمله قبل تسعة أشهر.
特别报告员访问时,儿童关注中心已经开放了九个月。 - واختيرت أفريقيا لتكون مركز الاهتمام الجغرافي نظرا لاحتياجاتها الاستثنائية فيما يتعلق بالمياه وخدمات الصرف الصحي.
非洲由于在水和卫生方面有着特殊需要已被选定为重点地域。 - إن مما يدعو إلى ارتياح كبير للغاية أن تكون حياة الأطفال مركز الاهتمام في مؤسسة كالأمم المتحدة.
儿童的生活受到像联合国这样的机构的集中关注,这令人极为满意。
كلمات ذات صلة
"مركز الاستثمار" بالانجليزي, "مركز الاستشعار من بعد" بالانجليزي, "مركز الاستشعار من بعد لمنظمة الأغذية والزراعة" بالانجليزي, "مركز الاسكان والبناء والتخطيط" بالانجليزي, "مركز الامتداد" بالانجليزي, "مركز البحث الإقليمي" بالانجليزي, "مركز البحث في علم الفلك والفيزياء الفلكية والجيوفيزياء" بالانجليزي, "مركز البحث والتدريب التابع للمصارف المركزية في جنوب شرقي آسيا" بالانجليزي, "مركز البحث والتدريب في مجال الزراعة المدارية" بالانجليزي,